Le Groupe Ybirá-Una

Arbre Baraúna ou Ybirá-una
Arbre Baraúna ou Ybirá-una

 

 

 "Ybirá-Una" ??

 

Ce nom signifie dans la langue indigène tupi "bois noir" et désigne une espèce d'arbre endémique du Brésil (Melanoxylon Barauna cf. photo) ayant la caractéristique d'avoir un bois très dur, résistant aux insectes et ne craignant pas la décomposition.  Le bois a une teinte caractéristique noire, il a beaucoup été utilisé pour faire des teintures mais également comme matériel de construction. 

 

Cet arbre pouvant atteindre une hauteur de 20 à 25 m se rencontre particulièrement dans le Nordeste, Centre-Ouest et dans l'état de Minas Gerais.

 

Une chanson de capoeira fait référence à cet arbre : 

 

Baraúna caiu, quanto mais eu

Quanto mais eu, quanto mais eu

Baraúna caiu, quanto mais eu

Quanto mais gente, quanto mais gente

Baraúna caiu, quanto mais eu

E Baraúna é o melhor

Baraúna caiu, quanto mais eu

Quanto mais eu, colega velho

Baraúna caiu, quanto mais eu